【168sports】切尔西跟队谈爱德华兹回归利物浦：切尔西、曼联都谈过

切尔西跟队谈爱德华兹回归利物浦：切尔西、曼联都谈过

（原视频为播客，从21:11开始是关于爱德华兹的内容，译文删去了与爱德华兹无关的部分切尔西。由于没找到文字稿，所以姑且结合YouTube的AI字幕进行翻译。）

主持人：迈克尔-爱德华兹被任命为利物浦的足球CEO切尔西。几年前的夏天我们就曾经谈到过他。显然，他是新老板的一个巨大目标。他决定单干做了一年的咨询工作，现在回到了利物浦。对这一举动你的想法是？......我们听说那个人很厉害，但是他去了利物浦。而我们的这个（指切尔西CEO Chris Jurasek）甚至不喜欢足球。

Matt Law：切尔西确实想要爱德华兹，他们面试了他一次，要么就是两次切尔西。他们给了爱德华兹一个（和利物浦）非常非常相似的角色，因为他明确地表示自己不想再做足球总监或者体育总监，他想承担一个更强力的角色。但爱德华兹似乎从来没有发出明确的信息，就像撩了就跑，对曼联也是这样。我想我必须说实话，因为他和利物浦的联系，感觉他重返足坛唯一现实的目的地就是利物浦。他不会拿自己的声誉在其他地方冒险。所以确实，切尔西没有太多机会。

关于迈克尔还有很多要说的切尔西。结果可能很烦人，但是我认为切尔西的尝试是正确的，他是同类中最好的。切尔西实际上根本没什么机会，曼联也是一样。因为我认为唯一能得到他的俱乐部就是利物浦。你只能对此耸耸肩。